Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov popisujú zásady spracovania informácií o vás vrátane osobných údajov a súborov cookie.

1. Všeobecné informácie

1. Tieto zásady sa vzťahujú na webovú stránku fungujúcu na adrese URL: agrarius.sk
2. Prevádzkovateľom služby a Správcom osobných údajov je: ORGANIKA-AGRARIUS sp. z o. o. Prałkowce 177/1, 37-700 Przemyśl
3. E-mailová kontaktná adresa prevádzkovateľa: biuro@agrarius.eu
4. Prevádzkovateľ je Správcom Vašich osobných údajov týkajúcich sa dobrovoľne poskytnutých údajov na Webovej stránke.
5. Služba používa osobné údaje na nasledujúce účely:
   1. Správa newsletterov
   2. Správa systému komentárov
   3. Správa online chatových konverzácií
   4. Prezentácia užívateľských profilov ostatným užívateľom
   5. Vybavovanie dopytov cez formuláre
   6. Prezentácia ponúk alebo informácií
6. Služba implementuje funkcie na získavanie informácií o používateľoch a ich správaní nasledujúcimi spôsobmi:
   1. Prostredníctvom dobrovoľne zadávaných údajov vo formulároch, ktoré sa zadávajú do systémov Prevádzkovateľa.
   2. Uložením súborov cookie (tzv. „cookies“) na koncových zariadeniach.

2. Vybrané spôsoby ochrany údajov používané prevádzkovateľom

1. Oblasti prihlasovania a zadávania osobných údajov sú chránené v prenosovej vrstve (certifikát SSL). V dôsledku toho sú osobné údaje a prihlasovacie údaje zadané na webovej stránke zašifrované na počítači používateľa a je možné ich prečítať iba na cieľovom serveri.
2. Prevádzkovateľ pravidelne mení svoje administrátorské heslá.
3. Pre ochranu dát Prevádzkovateľ pravidelne vykonáva zálohy.
4. Pravidelná aktualizácia všetkého softvéru, ktorý Prevádzkovateľ používa na spracúvanie osobných údajov, je základným prvkom ochrany údajov, pričom ide najmä o pravidelné aktualizácie programových komponentov.

3. Hosting

1. Služba je hosťovaná (technicky udržiavaná) na serveroch prevádzkovateľa.
2. Hostiteľská spoločnosť s cieľom zabezpečiť technickú spoľahlivosť vedie protokoly servera. Protokoly môžu obsahovať:
   1. zdroje určené identifikátorom URL (adresy požadovaných zdrojov - stránky, súbory),
   2. čas príchodu žiadosti,
   3. čas odoslania odpovede,
   4. názov klientskej stanice - identifikácia vykonaná protokolom HTTP,
   5. informácie o chybách, ktoré sa vyskytli počas vykonávania transakcie HTTP,
   6. URL adresa stránky, ktorú používateľ predtým navštívil (odkaz sprostredkovateľa) – v prípade, že k prechodu na Službu došlo prostredníctvom odkazu,
   7. informácie o prehliadači používateľa,
   8. informácie o IP adrese,
   9. diagnostické informácie súvisiace s procesom samostatného objednávania služieb prostredníctvom záznamníkov na webovej stránke,
   10. informácie súvisiace s vybavovaním emailu zasielaného Prevádzkovateľovi a zasielaného Prevádzkovateľom.

4. Vaše práva a ďalšie informácie o používaní údajov

1. V niektorých situáciách má Správca právo preniesť Vaše osobné údaje ďalším príjemcom, ak je to nevyhnutné na plnenie zmluvy uzatvorenej s Vami alebo na splnenie povinností uložených Správcovi. Platí to pre také skupiny príjemcov, ako sú:
   1. hostingová spoločnosť na základe poverenia
   2. prevádzkovatelia online chatových riešení
   3. poverení zamestnanci a spolupracovníci, ktorí používajú údaje na dosiahnutie účelu webovej stránky
2. Vaše osobné údaje spracúvané Správcom nebudú uchovávané dlhšie, ako je potrebné na činnosti s nimi súvisiace stanovené osobitnými predpismi (napr. účtovnými predpismi). Pokiaľ ide o marketingové údaje, údaje nebudú spracovávané dlhšie ako 3 roky.
3. Máte právo požadovať od Správcu:
   1. prístup k vašim osobným údajom,
   2. ich korekcia,
   3. vymazanie,
   4. obmedzenia spracovania,
   5. a prenosnosť údajov.
4. Máte právo namietať proti spracovaniu uvedenému v bode 3.2 v súvislosti so spracovaním osobných údajov na účel oprávnených záujmov Správcu, vrátane profilovania, pričom právo namietať nie je možné uplatniť, ak existujú platné právne oprávnené dôvody spracúvanie, prevažujúce nad vašimi záujmami, právami a slobodami, najmä zisťovanie, prešetrovanie alebo obhajovanie nárokov.
5. Máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, ohľadom konania správcu.
6. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na používanie Služby.
7. Proti vám môžu byť podniknuté úkony zahŕňajúce automatizované rozhodovanie, vrátane profilovania za účelom poskytovania služieb na základe uzatvorenej zmluvy a za účelom priameho marketingu zo strany Správcu; tým však nedochádza k prenosu akýchkoľvek ďalších osobných údajov od Prevádzkovateľa prevádzkovateľom inzercie. Technologickou podmienkou pre takéto akcie je povolená podpora súborov cookie.
8. Osobné údaje nie sú prenášané z tretích krajín v zmysle predpisov o ochrane osobných údajov. To znamená, že sa neprenášajú mimo územia Európskej únie.

5. Informácie vo formulároch

1. Služba zhromažďuje informácie poskytnuté dobrovoľne používateľom, vrátane osobných údajov, ak sú poskytnuté.
2. Služba môže ukladať informácie o parametroch pripojenia (časové údaje, IP adresa).
3. V niektorých prípadoch môže služba ukladať informácie uľahčujúce prepojenie údajov vo formulári s e-mailovou adresou používateľa, ktorý formulár vypĺňa. V takom prípade sa e-mailová adresa používateľa objaví v URL adrese stránky obsahujúcej formulár.
4. Údaje poskytnuté vo formulári sa spracúvajú na účely vyplývajúce z funkcie konkrétneho formulára, napríklad na realizáciu procesu žiadosti o službu, obchodný kontakt, registráciu služby atď. Konkrétny účel formulára je vždy jasne uvedený v kontexte a popise formulára.

6. Významné marketingové techniky

1. Prevádzkovateľ používa štatistickú analýzu návštevnosti webovej stránky prostredníctvom Google Analytics (Google Inc., USA). Prevádzkovateľ neposkytuje prevádzkovateľovi služby žiadne osobné údaje, iba anonymizované informácie. Služba je založená na používaní cookies na koncovom zariadení používateľa. Informácie o preferenciách používateľa zhromaždené reklamnou sieťou Google môže používateľ prezerať a upravovať pomocou nástroja: https://www.google.com/ads/preferences/.
2. Prevádzkovateľ používa remarketingové techniky, ktoré umožňujú prispôsobiť reklamné správy správaniu používateľa na stránke. Toto môže vytvárať dojem, že osobné údaje používateľa sú používané na sledovanie, ale v praxi sa osobné údaje od prevádzkovateľa k reklamným prevádzkovateľom neodosielajú. Technologickou podmienkou týchto akcií je povolená podpora súborov cookie.
3. Prevádzkovateľ používa Facebook pixel. Táto technológia umožňuje službe Facebook (Facebook Inc., USA) zistiť, že určitá osoba zaregistrovaná na Facebooku používa službu. Základom sú v tomto prípade údaje, za ktoré je správca zodpovedný; prevádzkovateľ neodosiela do služby Facebook žiadne ďalšie osobné údaje. Služba je založená na používaní cookies na koncovom zariadení používateľa.
4. Prevádzkovateľ používa riešenie, ktoré analyzuje správanie používateľov vytváraním tzv. heatmap a záznamov správania na stránke. Tieto informácie sú anonymizované pred odoslaním prevádzkovateľovi služby, aby nevedel, ktorej fyzickej osoby sa informácie týkajú. Najmä nie sú zaznamenané zadané heslá a iné osobné údaje.
5. Prevádzkovateľ používa riešenie, ktoré automatizuje prevádzku služby vo vzťahu k používateľom, napríklad môže zaslať e-mail používateľovi po návšteve konkrétnej podstránky, ak používateľ súhlasil so zasielaním obchodnej korešpondencie od prevádzkovateľa.

7. Informácie o cookies

1. Služba používa súbory cookie.
2. Cookies sú počítačové údaje, najmä textové súbory, ktoré sú uložené na koncovom zariadení používateľa a slúžia na používanie webových stránok služby. Cookies zvyčajne obsahujú názov webovej stránky, z ktorej pochádzajú, čas uloženia na koncovom zariadení a jedinečné číslo.
3. Subjektom, ktorý umiestňuje cookies na koncové zariadenie používateľa a má k nim prístup, je prevádzkovateľ služby.
4. Cookies sa používajú na tieto účely:

1. 1. udržiavanie relácie používateľa na službe (po prihlásení), vďaka čomu používateľ nemusí opakovane zadávať prihlasovacie meno a heslo na každej podstránke služby;
   2. dosahovanie cieľov uvedených vyššie v časti "Významné marketingové techniky";

5. Služba používa dva základné typy cookies: "relácia" a "trvalé" cookies. "Relácia" cookies sú dočasné súbory uložené na koncovom zariadení používateľa do odhlásenia, opustenia webovej stránky alebo vypnutia softvéru (webového prehliadača). "Trvalé" cookies sú uložené na koncovom zariadení používateľa po dobu uvedenú v parametroch cookie alebo do ich odstránenia používateľom.
6. Softvér na prehliadanie webu (webový prehliadač) spravidla umožňuje predvolene ukladať cookies na koncovom zariadení používateľa. Používatelia služby môžu zmeniť nastavenia cookies. Webový prehliadač umožňuje mazanie cookies. Automatické blokovanie cookies je tiež možné. Podrobné informácie o tejto téme sú uvedené v pomocníkovi alebo dokumentácii webového prehliadača.
7. Obmedzenie používania cookies môže ovplyvniť niektoré funkcie dostupné na webových stránkach služby.
8. Cookies umiestnené na koncovom zariadení používateľa službou môžu používať aj subjekty spolupracujúce s prevádzkovateľom služby, najmä spoločnosti: Google (Google Inc., USA), Facebook (Facebook Inc., USA), Twitter (Twitter Inc., USA).

8. Správa cookies – Ako vyjadriť a odvolať súhlas v praxi?

1. Ak používateľ nechce prijímať cookies, môže zmeniť nastavenia prehliadača. Upozorňujeme, že vypnutie cookies potrebných na autentifikačné procesy, bezpečnosť a uchovávanie preferencií používateľov môže sťažiť alebo v extrémnych prípadoch znemožniť používanie webových stránok.
2. Na správu nastavení cookies vyberte webový prehliadač, ktorý používate, zo zoznamu nižšie a postupujte podľa pokynov:
   
   • Edge
   • Internet Explorer
   • Chrome
   • Safari
   • Firefox
   • Opera
     

     Mobile devices:

   • Android
   • Safari (iOS)
   • Windows Phone